pursuit の意味・コアイメージ・例文|VENN4000英単語

pursuit

/pɚsúːt/
【名】追求、追跡、仕事

重要度
4/23
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は4冊に掲載されています。

1コアイメージ

pursuit の核心
「目標に向けて追い続ける行為」

pursuitのコアイメージは「何かを目指して後を追い続けること」。動詞pursueから派生したこの名詞は、対象が人・物・抽象的な目標のいずれであっても、「追いかけるプロセス(行為・状態)そのもの」を指す。警察が犯人を追跡する具体的な場面にも、一生をかけて幸福や夢を追い求める抽象的な場面にも使われる。「仕事・活動」という意味も、自分が継続的に取り組み追い求めているものという観点から自然につながる。大切なのは「一瞬の行為」ではなく「継続して追い続けるプロセス」というニュアンスで、到達・達成よりも途中の追求行為に焦点が当たっている点が特徴的。

2意味一覧

  • 名詞
    追跡(人や物を物理的に追いかけること)
    コアイメージの最も直接的な表れ。対象を追いかけ続ける物理的な行為がそのまま「追跡」になる。
  • 名詞
    追求(目標・理想・幸福などを追い求めること)
    「追い続けるプロセス」が抽象的な目標に向けられたもの。到達よりも求め続ける行為そのものに焦点がある。
  • 名詞
    (継続して取り組む)仕事・活動・趣味
    自分が継続的に追い続けているもの=「従事している活動・職業・趣味」という意味。pursuitが複数形(pursuits)で使われることが多い。
  • 名詞
    (in pursuit of ~の形で)~を目指して・求めて
    「~を追い求めて」という前置詞句としての用法で、目的語が人・物・抽象概念いずれにも使える重要な熟語表現。

3例文

The police were in pursuit of the criminals.
警察は犯罪者を追跡していた。
物理的に追いかけるコアイメージが直接「追跡」として現れている
She moved to New York in pursuit of her dreams.
彼女は夢を追い求めてニューヨークに移った。
追いかける対象が抽象的な「夢」になり「追求」というニュアンスになる
In his leisure time, he enjoys outdoor pursuits such as hiking and cycling.
余暇には、ハイキングやサイクリングなどのアウトドア活動を楽しんでいる。
複数形pursuitsで「継続して取り組む活動・趣味」を表す用法

4よくある間違い・注意点

ここに注意

「仕事」の意味でpursuitを使うとき、単に職業(job/work)を指すのではなく「継続的に取り組んでいる活動」というニュアンスがある。特に複数形pursuitsで「諸活動・趣味」として使われることが多く、単数でのこの意味は誤りになりやすいので注意。

achievementやattainmentとの混同に注意。pursuitは「追い求めるプロセス」であり、達成・獲得を意味しない。「the pursuit of happiness」は「幸福の達成」ではなく「幸福を追い求めること」そのものを指す。

5類義語・対義語

類義語 コアイメージの違い
chase 主に物理的・具体的な「追跡」に限定されるカジュアルな語。抽象的な「追求」や「活動」の意味には使えない。
quest 目標達成に向けた長い旅・探求というニュアンスが強く、やや文学的・大げさな印象。pursuitより目的意識や冒険的なニュアンスが強い。
endeavor 努力・尽力というニュアンスが強く、「追いかける」よりも「懸命に取り組む」という側面に焦点がある。

対義語: abandonment(放棄)、avoidance(回避)

6派生語・関連語

7コロケーション

  • in pursuit of ~(~を追い求めて/~を目指して)
  • the pursuit of happiness / knowledge / excellence(幸福/知識/卓越を追求すること)
  • outdoor / leisure pursuits(野外活動/余暇の活動)

8確認テスト

次の英文の下線部の意味として最も自然なものを選びなさい。

“Many young people leave their hometown in pursuit of better opportunities.”

① 良い機会を逃して
② 良い機会を求めて
③ 良い機会を得た結果として
④ 良い機会を断念して

▶ クリックして解答を表示
② 良い機会を求めて。in pursuit of ~は「~を追い求めて」というコアイメージを持つ熟語で、目的・目標に向かって追い続けるプロセスを表す。①③④はいずれもpursuitの「追い続ける」というニュアンスを欠いており不適切。


VENN4000 書影

23冊の英単語帳を1冊に。

「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *