senate
/sénət/
【名】上院
重要度
ⓘ 重要度とは
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は3冊に掲載されています。
1コアイメージ
senate の核心
「長老たちが集う議決の場」
senateはラテン語の「senex（老人・長老）」を語源とする。古代ローマで経験豊かな長老たちが国家の重要事項を審議した「元老院」がその原型だ。この「重みある審議機関」というコアイメージが現代にも受け継がれており、アメリカ合衆国議会の上院（Senate）のように、より慎重な審議を行う上位の立法機関を指す。大文字（Senate）で書けば特定国の上院を、小文字（senate）で書けば大学の評議会や一般的な議会組織も指せる。単なる「会議室」ではなく、権威と伝統を持った「審議・決定の場」というニュアンスが本質にある。
2意味一覧
-
名詞
（国家の）上院・元老院
長老たちによる重厚な審議機関というコアイメージがそのまま現代の上院に対応。アメリカでは下院（House of Representatives）より権威が高く、条約批准や大統領任命の承認権を持つ。 -
名詞
（大学などの）評議会・学術審議機関
「権威ある長老たちの集まりが重要事項を審議する場」というコアイメージが大学組織にも転用され、学術政策を決定する最高意思決定機関を指す。 -
名詞
（古代ローマの）元老院
語源そのものの用法。経験豊富な長老たちが国政を担った原点の意味で、歴史・古典の文脈でよく使われる。
3例文
The bill has gone to the Senate.
その法案は上院に送られた。
大文字Senateで特定国（主にアメリカ）の上院を指す定番用法
The university senate voted to revise the admissions policy.
大学の評議会は入学方針の改定を決議した。
小文字senateで大学の最高意思決定機関を指す用法
The Roman Senate wielded enormous power over the republic.
ローマ元老院は共和国において絶大な権力を握っていた。
語源通りの歴史的用法
4よくある間違い・注意点
ここに注意
大文字と小文字の区別を意識すること。The Senate（大文字）は特定の国の上院（特にアメリカ）を固有名詞として指し、a senate / the senate（文脈によっては小文字）は一般的な審議機関や大学評議会を指す場合がある。
seniorやsenileと同じ語根（senex＝老人）を持つことを覚えておくと記憶に定着しやすい。「老練な人物が集まる権威ある機関」という一貫したイメージで派生語・関連語をまとめて理解できる。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| upper house | 上院を機能・構造面から中立的に説明する表現。senateが持つ「長老の権威・伝統」というニュアンスはなく、二院制における位置づけを示すだけ。 |
| parliament | 立法府全体（上下両院）を包括する語。senateが上院という特定の一院を指すのに対し、parliamentは議会全体を指すためスコープが広い。 |
| congress | アメリカでは上院＋下院の立法府全体を指す。senateが上院のみなのに対し、congressは両院をまとめた総称。 |
対義語: House of Representatives（下院・衆議院）、lower house（下院）
6派生語・関連語
-
senator
名詞
上院議員
-
senatorial
形容詞
上院の・上院議員にふさわしい -
senile
形容詞
（同語根senex由来）老耄（ろうもう）の・老衰した -
senior
形容詞・名詞
（同語根由来）年上の・上位の／年長者
7コロケーション
- pass the Senate（上院を通過する）
- Senate approval（上院の承認）
- Senate hearing（上院公聴会）
8確認テスト
次の英文の下線部 senate の意味として最も自然なものを選べ。
“The faculty senate of the university rejected the proposed tuition hike after a lengthy debate.”
① 上院
② 評議会
③ 元老院
④ 国会
▶ クリックして解答を表示
② 評議会。faculty（教員・教授陣）という語が直前にあるため、これは国家機関ではなく大学の教員による審議機関を指している。senateのコアイメージ「権威ある長老・有識者たちが重要事項を審議する場」が、大学組織に応用された用法。①③④はいずれも国家・歴史的文脈の訳であり、大学の文脈では不自然。
② 評議会。faculty（教員・教授陣）という語が直前にあるため、これは国家機関ではなく大学の教員による審議機関を指している。senateのコアイメージ「権威ある長老・有識者たちが重要事項を審議する場」が、大学組織に応用された用法。①③④はいずれも国家・歴史的文脈の訳であり、大学の文脈では不自然。
VENN4000
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。