guess
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は12冊に掲載されています。
中学レベル
1コアイメージ
guessのコアイメージは「確かな根拠や証拠がない状態で、自分なりに答えを出してしまう」こと。日本語の「推測する」より少し主観的・即興的なニュアンスが強い。知識や証拠に基づく「estimate(見積もる)」や「infer(論理的に推論する)」と違い、guessは「半ば勘で踏み込む」感覚がある。この「根拠が薄いまま心が結論に踏み込む」イメージから、「当てずっぽうで言う」という意味にも、「〜だと思う(でも確信はない)」という控えめな主張にも発展する。日常会話でI guess…と言うと『たぶん〜だと思う』という遠慮がちな意見表明になるのもこのため。
2意味一覧
-
動詞
推測する、当てずっぽうで言う
根拠なく答えに踏み込むというコアイメージがそのまま現れた使い方。’Guess the answer’のように、正解かどうか確信がないまま答えを出す場面で使う。 -
動詞
〜だと思う、〜のようだ(控えめな主張)
I guess (that)… の形で、確信はないが自分なりの意見を「恐る恐る踏み込んで言う」ニュアンス。断言を避け、柔らかく意見を述べる日常表現として頻出。 -
名詞
推測、見当
「根拠なく踏み込んで出した答え」そのものを指す名詞形。’a wild guess(全くの当てずっぽう)’のように修飾されることが多い。
3例文
4よくある間違い・注意点
I guess…を「私は推測する」と直訳しないこと。日常会話では「たぶん〜だと思う」「〜のようだ」という柔らかい意見表明として使われることが多く、むしろthinkより自信がない・控えめなトーンを出すために使われる。
guessとestimateを混同しがち。estimateは数値や量について根拠をもとに「見積もる」ニュアンスで、客観的・計算的。guessはより主観的で根拠が薄い点が異なる。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| suppose | 「こういうことだろうと仮定する」ニュアンス。guessより論理的な前提に基づいていることが多く、I suppose…は「まあそうなんだろうな」という消極的な同意にも使える。 |
| infer | 証拠や論理から「推論する」フォーマルな語。guessが「感覚で踏み込む」のに対し、inferは「根拠から結論を導く」理論的なプロセスを指す。 |
| estimate | 数量・規模などについて根拠をもとに「見積もる・推定する」語。guessよりずっと客観的・合理的なプロセスを含む。 |
| assume | 「〜と仮定する・決め込む」ニュアンス。根拠なく当然のこととして受け入れてしまう点がguessと近いが、assumeはより「無意識に前提にする」感が強い。 |
対義語: know、ascertain
6派生語・関連語
-
guesswork
名詞
当てずっぽう、根拠のない推測(作業) -
guessing
名詞・形容詞
推測すること;a guessing game(当てっこゲーム)
7コロケーション
- make a guess(推測してみる)
- a wild guess(完全な当てずっぽう)
- I guess so.(そうだと思う/まあそうかな)
8確認テスト
‘A: Are you coming to the party tonight?’
‘B: I guess so, but I’m not sure yet.’
①私は推測する、おそらく来るだろう
②まあ行くとは思うけど、まだわからない
③絶対に行くよ、でもまだ確かめていない
④行かないと思う、あまり気が進まない
②。I guess so は「(確信はないけど)たぶんそうだと思う」という控えめな肯定表現。but I’m not sure yet という続きとも完全に一致する。①のように「私は推測する」と硬く直訳するのは不自然で、guessのコアイメージである「根拠なく恐る恐る踏み込む」感覚を「まあ〜とは思う」という柔らかい表現で捉えるのが自然。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾|松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。