persecution
松濤舎が大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語を調査し、掲載冊数をもとに算出しています。この単語は2冊に掲載されています。
1コアイメージ
persecutionは動詞 persecute（ラテン語 persequi「徹底的に追う」）の名詞形。「per-（徹底的に・끝까지）＋sequi（追う）」が語源で、権力を持つ側が弱い立場の人々や集団を、止まることなく組織的・継続的に追い詰めて苦しめるというイメージが核心にある。単なる「いじめ」や「嫌がらせ」と異なり、宗教・民族・政治的信条などを理由とした、より組織的・継続的・苛烈な弾圧行為を指す。歴史的にはユダヤ人迫害や宗教迫害の文脈で頻出する語だが、現代では政治的少数派や難民問題の文脈でも重要な語として使われる。
2意味一覧
-
名詞
（宗教・民族・政治的信条などを理由とした）迫害・弾圧
権力側が特定の集団を「徹底的に追い詰め続ける」行為そのものを指す最も基本的な意味。組織的かつ持続的な点が核心。 -
名詞
（個人に対する）しつこい嫌がらせ・付きまとい
「徹底的に追う」というコアイメージが個人間に当てはまると、執拗につきまとい苦しめる行為を指す。大規模な「弾圧」よりも小さいスケールだが、継続性・執拗さは共通している。
3例文
4よくある間違い・注意点
「persecution（迫害）」と「prosecution（起訴・訴追）」はスペルが非常に似ているため混同しやすい。prosecutionは合法的な司法手続きを指し、persecutionは不当な弾圧・苦しめを指す点で本質的に異なる。
persecutionは単なる「いじめ（bullying）」よりも規模・深刻さ・継続性が高く、特に権力や組織による弾圧に使われることが多い。個人間の軽いトラブルには使わないのが自然。
5類義語・対義語
| 類義語 | コアイメージの違い |
|---|---|
| oppression | 社会的・政治的な「抑圧・圧政」全般を指し、persecutionより広い概念。追い詰める行為よりも、上から重くのしかかる「重圧」のイメージが強い。 |
| repression | 権力が反対意見や自由を「抑え込む・封じ込める」ニュアンスが強く、persecutionほど個人・集団を積極的に「追う」ニュアンスは薄い。 |
| harassment | 繰り返しの嫌がらせを指すが、persecutionに比べて規模・深刻さが低く、必ずしも組織的・政治的背景を伴わない。 |
対義語: protection、tolerance、acceptance
6派生語・関連語
-
persecute
動詞
（人・集団を）迫害する、執拗に苦しめる
-
persecutor
名詞
迫害者、弾圧する側の人物 -
persecutory
形容詞
迫害的な、被害妄想的な（persecutory delusion：被害妄想）
7コロケーション
- religious / ethnic / political persecution（宗教的・民族的・政治的迫害）
- flee / escape persecution（迫害から逃れる）
- suffer persecution（迫害を受ける）
8確認テスト
He was granted asylum after proving that he faced persecution in his home country due to his political beliefs.
① 彼は母国で政治的信条を理由に起訴されると証明したため、亡命が認められた。
② 彼は母国で政治的信条を理由に迫害される危険があると証明したため、亡命が認められた。
③ 彼は母国で政治的信条を理由に無視されると証明したため、亡命が認められた。
④ 彼は母国で政治的信条を理由に批判されると証明したため、亡命が認められた。
② が正解。persecutionは権力や組織による組織的・継続的な弾圧・追い詰めを意味し、亡命申請の文脈では「身の危険を伴う迫害」を指すのが典型的。①の「起訴」はprosecution（司法手続き）との混同。③④はpersecutionの深刻さ・継続性・組織性を表現できていない。
23冊の英単語帳を1冊に。
「医学部・上位校専門塾｜松濤舎」が、大学受験の主要英単語帳23冊の見出し語をデータベース化。
2冊以上に掲載された英単語を重要度順に収録した、医学部・上位校受験生必携の英単語帳です。